娱乐圈
首页 > 新闻 > 电视 > 综艺报道 > 《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵求教超搞笑

《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵求教超搞笑

来源:娱乐圈|责编: 黄莉莉|2016-07-08 16:10
分享到:

  《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵求教超搞笑:娱乐圈(ylq.com)讯 朗朗上口的曲调,通俗易懂的歌词,小岳岳的一曲《五环之歌》不仅唱出了北京交通的诗意,还顺利晋级“神曲”行列,不过在中国老百姓眼中非常“口水”的歌词可是难倒了“隔壁”的鸟叔。

  近日,正在珠海录制《盖世英雄》的鸟叔被这首神曲唱懵,向众人求教:“五环到底是什么东西啊?”在王力宏、庾澄庆、凤凰传奇等人的合力解释下在终于弄明白,对话令人捧腹。

鸟叔 鸟叔
  朴载相(Psy) ,1977年12月31日出生于韩国首尔,韩国歌手。2001年,朴载相首度发行专辑《PSY from the PSYcho World!》。2010年,朴载相被经纪公司YG Entertainment签下,并发行了专辑《PSY Five》。2012年,他凭借单曲《江南Style》走红。2012年10月23日,潘基文在联合国总部曼哈顿的办公室里接见了朴载相 。2013年,朴载相推出单曲《绅士》。2014年6月,朴载相与饶舌歌手Snoop Dogg携手合作了《HANGOVER》 。

“《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵求教超搞笑”

  鸟叔被唱懵

  在节目组公开的花絮视频中,当岳云鹏的《五环之歌》唱起时,好奇宝宝鸟叔向其他队长提出了一个问题:“到底五环是什么东西啊?”虽然众人对“五环”都是无比熟悉,但给这位外国友人解释起来却破费一番心力。庾澄庆求助王力宏:“应该怎么讲?就是高速公路!”

“《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵求教超搞笑”

  王力宏和哈林解释《五环之歌》

  而王力宏则干脆英语上阵向鸟叔翻译起了歌词中“比四环多一环、比六环少一环”的含义,一旁的玲花更是热情发言:“我们是把歌唱到了广场上,《五环之歌》就是把车唱到了高架上!”还向鸟叔推荐起了岳云鹏:“刚刚大屏幕上出现的这个人是说相声的!”

  越说越兴奋的队长们一度还想向鸟叔解释相声中“捧哏”的含义。一下子如此多的信息量涌入,鸟叔显然一脸懵圈,在终于搞明白“环”是高速公路的意思之后,他又问出了一个令众人扶额的问题:“那为什么要在道路上转五圈呢?”

“《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵求教超搞笑”

  王力宏和哈林解释《五环之歌》

  最终,好学的鸟叔终于与王力宏达成共识“五环是一条高速公路的名字。”搞明白后的鸟叔满头大汗,却还不忘用韩语向台下的iKON解释一番,温馨又搞笑的场景令现场笑声不断。

  鸟叔自从参录《盖世英雄》以来就表示自己一直在学习中文,在第一期节目中也频爆中文金句。如此好学的行为引起众多网友的好感:“鸟叔不仅歌技舞艺佳,还如此谦虚好学,真是不容易!”

  而更多网友则像打开了新世界的大门:“中国文化真是博大精深,光一首《五环之歌》就这么有内涵!”

  视频:《盖世英雄》鸟叔被《五环之歌》唱懵

 

  更多精彩明星爆料、猛料,请关注我们的微信订阅号「娱乐圈热点」:ylqcom(←_←长按复制并打开微信搜索公众号)订阅即可!!!

分享到:

网友评论

百度推广

客户端下载点击或扫描下载